Mein Flugzeugträger war hinüber und James' Flotte noch intakt. Ich musste zurückschlagen.
With my 
aircraft carrier gone and James's fleet unscathed, I had to break my duck.
 
 
Ich meine, würde es Sie nicht überraschen, wenn ein britischer Flugzeugträger im Tschad auftaucht,
Would you be surprised if a British 
aircraft carrier turned up in the Central African Republic?
 
 
 
 Tragflächensteuerung und bei 0-Sicht auf einem Flugzeugträger landete.
 the deck of a rolling 
flattop in zero visibility.