Die Ermittler vermuten, ein defekter Fön " ist Ursache der Explosion.
"Investigators believe a faulty
hair dryer "was the cause of the blaze.
Ist "Oh mein Gott, ich würde lieber ein Bad mit einem Fön nehmen, als diesem Idioten zuzuhören"
Is "Oh, my God, I'd rather take a bath with a
hair dryer than listen to this putz" a color?
Ich musste den Fön und ein Verlängerungskabel holen, um sie zu befreien.
I had to get my hair
dryer and an extension cord and melt the poor thing free.
Dann wird gefönt. Wozu braucht man einen Fön beim Picknick?
Why would you need a blow
dryer on a picnic?
Stimmt aber. Das ist doch mit allem so. Wenn du 'n Fön länger nicht benutzt, geht er auch nicht
Just like when you haven't used a blow
drier for a while.
- Ich schulde Mary Kay Fön und Fenster.
I just owe Mary Kay a hair
drier and a window.