Sieht so aus, als ob der kleine Chuck endlich aus dem Schatten des großen Bart herausgetreten ist.
Seems like little Chuck... Finally
stepped out from big bad Bart's shadow.
Er kommt einem vor, als ob er aus einem alten Bild herausgetreten ist.
He seems to have
stepped out of an old painting.