"ich habe keine blasse ahnung" auf Englisch Ich habe keine blasse Ahnung. I haven't the faintest idea. Ausführliche Übersetzungen für "ich habe keine blasse ahnung" Ich habe keine blasse Ahnung. Ich habe keine blasse Ahnung.(auch: Mein Name ist Hase .) I haven't the faintest idea. Ich habe keine blasse Ahnung. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I haven't the faintest idea. Ich habe keine blasse Ahnung. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden That's just it. I haven't the faintest idea.