"ich kann mich beim besten willen nicht erinnern" auf Englisch Ich kann mich beim besten Willen nicht erinnern. I can't remember for the life of me. Ausführliche Übersetzungen für "ich kann mich beim besten willen nicht erinnern" Ich kann mich beim besten Willen nicht erinnern. Ich kann mich beim besten Willen nicht erinnern. I can't remember for the life of me. Ich kann mich beim besten Willen nicht erinnern. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I can't remember for the life of me.