Ausführliche Übersetzungen für "im gegensatz zu"

im Gegensatz zu

im Gegensatz zu(auch: im Unterschied zu)
Aber im Gegensatz zu denen wollen wir überhaupt keine Publicity.
But in contrast to those want we no publicity.
Vielleicht weil er im Gegensatz zu Ihnen nicht auf Wahrheit und Gesetz scheißt.
Perhaps because he craps in contrast to you not shit on truth and law at all.
im Gegensatz zu
im Gegensatz zu(auch: +Akk.}, entgegen {prp, entgegen, wider)
Nathan, im Gegensatz zu den Berichten in den Kolonialpamphleten... sind britische Offiziere nicht
Nathan, contrary to accounts in colonial pamphlets, British officers are not stupid.
Nun, im Gegensatz zu dem, was Rufus und Serena glauben, hat er sich nicht geändert.
Well, contrary to what Rufus and Serena believe, he hasn't changed.
im Gegensatz zu
Glücklich im Gegensatz zu traurig, hoffnungsvoll im Gegensatz zu deprimiert.
Meinst du mit "live"... live im Gegensatz zum Fernsehen oder live im Gegensatz zu Daddy?
Now, when you say "live" do you mean live as opposed to on TV, or live as opposed to Daddy?
im Gegensatz zu
im Gegensatz zu

im Gegensatz zu{Präposition}

im Gegensatz zu(auch: entgegen)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.