"jdm ein kuckucksei ins nest legen" auf Englisch jdm. ein Kuckucksei ins Nest legen to foist sth. on sb. Ausführliche Übersetzungen für "jdm ein kuckucksei ins nest legen" jdm. ein Kuckucksei ins Nest legen jdm. ein Kuckucksei ins Nest legen(auch: jdm. heimlich etw. unterschieben) to foist sth. on sb.