"kabine" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "kabine"

die Kabine{Femininum}

1. Luftfahrt

2. Nautik

Kabine(auch: Kajüte)
Sollte der Druck in der Kabine sinken, fallen automatisch Sauerstoffmasken aus der Kabinendecke.
Should the pressure in the cabin decline, falling oxygen masks automatically from the cabin
Mr. Reed, geben Sie Daniels' Zimmergenossen ein neues Quartier und versiegeln Sie Kabine E-14.
Mr Reed, assign new quarters to Daniels' roommate, and seal off cabin E-14.

3. eines Aufzugs

Letzte Nacht haben Lenny, ich und Mick an die Kabine des Kassierers der Central City Rennstrecke
- Mm-hmm. Last night, Lenny, me, and Mick were knocking over the cashier's cage at Central City

4. Sonstige

Kabine(auch: Zelle)
Ihr geht hinunter aufs Damenklo, schließt euch in einer Kabine ein... und beginnt, euch zu lieben.
You go to the ladies' bathrooms... you get into a cubicle and you start making love.
Computer, mit Bestandsaufnahme für Kabine 19 beginnen.
Computer, begin inventory for cubicle 19.

5. im Schiff

Kabine(auch: Privatabteil)
Ich buchte dir für übermorgen eine Kabine auf der Constitution ab New York.
I got you a stateroom on the Constitution leaving New York the day after tomorrow.
Wir Männer werden jetzt runter in meine Kabine gehen, und wir reden.
Now we men will go down to my stateroom and we talk.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.