"kastrieren" auf Englisch kastrieren to caponize to neuter kastrieren {tr.V.} to castrate to geld to fix Ausführliche Übersetzungen für "kastrieren" kastrieren 1. Zoologie, einen Hahn kastrieren to caponize 2. Sonstige kastrieren(auch: sterilisieren) to neuter Wenn du Gizmo wirklich von Kämpfen fernhalten willst, solltest du ihn kastrieren lassen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden If you really want to keep gizmo from getting into fights, you have got to neuter him. kastrieren{transitives Verb} kastrieren to castrate Die bringen einen nicht um, die kastrieren einen nur. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden They're not designed to kill you, just to castrate you. kastrieren to geld kastrieren(auch: machen, zubereiten) to fix