"kistenweise" auf Englisch kistenweise {Adj.} boxes and boxes of by the box/case Ausführliche Übersetzungen für "kistenweise" kistenweise{Adjektiv} 1. viele Kisten kistenweise boxes and boxes of Sie hat kistenweise Sachen und anscheinend ist alles davon wichtig. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden She's got boxes and boxes of stuff, and apparently, all of it's important. Ich habe auch kistenweise Sachen davon. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I've got boxes and boxes of it. 2. in Kisten verpackt kistenweise by the box/case