Sein rasanter Aufstieg an die Spitze der Gourmet-Küche ließ seine Konkurrenten vor Neid erblassen.
And his dazzling ascent to the top of fine French cuisine has made his
competitors envious.
Abzüglich Ihrer eher heftigen Kommission. Mehrere Ihrer Konkurrenten würden Sie liebend gerne
Minus your rather hefty commission which several of your
competitors would gladly undercut.
Sie lernten Watson kennen, nachdem Sie 2006 von Konkurrenten angeschossen wurden?
So you met Watson after you were shot by
rivals in 2006?
Das hier wird nicht anders sein, als ob wir einen unserer Konkurrenten in Stücke reißen.
This is no different from one of our
rivals getting torn to pieces.