"kritikaster" auf Englisch Kritikaster {m Pl} wranglers cavilers mockers scoffers sneerers deriders disparagers detractors vicious/malicious tongues Kritikaster {m} fault-finder caviler carper knocker mocker scoffer sneerer derider disparager detractor vicious/malicious tongue Kritikaster {f} wrangler Ausführliche Übersetzungen für "kritikaster" Kritikaster{Maskulin Plural} Kritikaster(auch: Klugschwätzer, Räsonneure) wranglers Kritikaster cavilers Kritikaster(auch: Spötter, Lästermäuler, Lästerzungen) mockers Kritikaster(auch: Spötter, Lästermäuler, Lästerzungen) scoffers Kritikaster(auch: Spötter, Lästermäuler, Lästerzungen) sneerers Kritikaster(auch: Spötter, Lästermäuler, Lästerzungen) deriders Kritikaster(auch: Spötter, Lästermäuler, Lästerzungen) disparagers Kritikaster(auch: Spötter, Lästermäuler, Lästerzungen) detractors Kritikaster(auch: Spötter, Lästermäuler, Lästerzungen) vicious/malicious tongues der Kritikaster{Maskulinum} 1. Allgemein Kritikaster(auch: Krittler, Beckmesser, kleinlicher Mäkler, jemand, der immer etwas auszusetzen hat) fault-finder Kritikaster(auch: Krittler, Beckmesser, kleinlicher Mäkler, jemand, der immer etwas auszusetzen hat) caviler Kritikaster(auch: Krittler, Beckmesser, kleinlicher Mäkler, jemand, der immer etwas auszusetzen hat) carper Kritikaster(auch: Krittler, Beckmesser, kleinlicher Mäkler, jemand, der immer etwas auszusetzen hat) knocker 2. Gehoben Kritikaster(auch: Spötter, Lästermaul, Lästerzunge) mocker Kritikaster(auch: Spötter, Lästermaul, Lästerzunge) scoffer Kritikaster(auch: Spötter, Lästermaul, Lästerzunge) sneerer Kritikaster(auch: Spötter, Lästermaul, Lästerzunge) derider Kritikaster(auch: Spötter, Lästermaul, Lästerzunge) disparager Kritikaster(auch: Spötter, Lästermaul, Lästerzunge) detractor Kritikaster(auch: Spötter, Lästermaul, Lästerzunge) vicious/malicious tongue die Kritikaster{Femininum} Kritikaster(auch: Klugschwätzer, Räsonneur) wrangler