"meilenstein" auf Englisch

Meilenstein {m}

Ausführliche Übersetzungen für "meilenstein"

der Meilenstein{Maskulinum}

1. Allgemein

Meilenstein(auch: Kilometerstein, Meilenpfosten, Markstein, Etappenziel)
milestone
Und Harrison, weil er ein Genie ist, hat er diesen Meilenstein frühzeitig erreicht.
And Harrison, because he's a genius, hit this milestone early.
....beglückwünscht euch und teilt eure Freude, dass ihr diesen Meilenstein auf eurer Reise erreicht
--congratulates you and rejoices with you on reaching this milestone in your journey.
Meilenstein(auch: Kilometerstein, Meilenpfosten)
milepost
Meilenstein(auch: Grenzpfahl, Grenzstein, Markstein, Orientierungspunkt)
landmark
Wirklich eine Schande, dass solch ein Meilenstein abgerissen wird.
You know, it's really a shame that they would tear down a landmark like that.

2. Geschichte, römischer

Meilenstein
milliarium

3. Verwaltung, Zwischenziel bei einem Projekt

Meilenstein
milestone
Die Zeit rast. Ein weiterer Meilenstein auf einer verwirrenden Reise wohin?
Time flies, another milestone on bewildering journey leading where?
Heute gilt der Film als Meilenstein und ist Teil der National Film Registry der Library of
Today, the film is recognized as a milestone and is part of the Library of Congress' National Film

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.