"muetterlich" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "muetterlich"

mütterlich{Adjektiv}

mütterlich(auch: Mutter..., mütterlicherseits)
Ich glaube, dass Sie mütterlich und menschlich sein durcheinander bringen.
I think you're confusing being maternal with being human.
Vielleicht ist mütterlich nicht ganz das richtige Wort.
Well, perhaps maternal isn't... quite the right word.
mütterlich

mütterlich{Adverb}

mütterlich
mütterlich
Aber ich weiß nur, dass ich mütterlich sein soll ... und dass ich viel Pasta essen soll.
They told me I have to look motherly and eat a lot of pasta.
Selbstmord hingegen ist nicht gerade sehr mütterlich von mir."
Suicide, however, not very motherly of me."

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.