Er hat sozusagen Ocean's Eleven am Olymp abgezogen und ist mit dem Feuer abgehauen.
He, uh, Ocean's Eleven'd
Mount Olympus and stole the flames of Olympia.
Das ist, als würde man auf den Berg Olymp gebeten, um mit den Göttern zu speisen.
Oh, this is like being asked to ascend
Mount Olympus and dine with the gods.
Und der Olymp kann sich glücklich schätzen, einen Helden wie dich zu bekommen.
And
Olympus will be lucky to have a hero like you.
Herkules sieht den Olymp nicht mehr als seine Heimat an. Ersoll dort bleiben, wo erjetzt ist.
If Hercules no longer finds
Olympus to his taste, then let him stay where he is.