"paechter" auf Englisch

Pächter {m Pl}

Ausführliche Übersetzungen für "paechter"

Pächter

Ein Halbpächter zum Frühstück, ein Pächter zum Mittag und ein Gutsbesitzer zum Abendessen.

A sharecropper for breakfast a tenant for lunch and a land-owner for dinner.

Oh mein guter Lord, ich bin Euer Pächter... und Euers Vaters Pächter gewesen, diese achtzig Jahre.

O, my good lord, I have been your tenant and your father's tenant, these fourscore years.

Pächter(auch: Mieter)

Ich werde meine Pächter nicht verraten, und auch nicht die Bewohner dieser Stadt.

I will not betray my tenants or the good people of this town.

Colum reist nicht, also ist es meine Aufgabe, die Pächter zu besuchen, die nicht zum Treffen

Colum doesna travel, so visiting the tenants and tacksmen that can't come to the Gathering, that

Pächter

Die haben ihre Pächter gut im Griff.

Their leaseholders are under good control.