Ausführliche Übersetzungen für "pfarrei"

die Pfarrei{Femininum}

1. Religion, Südrumänien

Aber soll ich etwa erlauben, dass meine Pfarrei eine Verbindung mit einem gottlosen Land knüpft?
So You think I should let my parish become associated with a Godless land?
Die Pfarrei hat für die Verwundeten ein provisorisches Lazarett eingerichtet.
The parish has put in place an infirmary for the wounded.

2. Religion

Pfarrei und Grotti werden überwacht, das Postamt steht in Kontakt mit dem Smilzo...
The vicarage and Grotti's house are both under surveillance. Smilzo has a direct line to the
In der Pfarrei sagte man mir, in welche Richtung Sie gegangen waren, und als ich auf der Brücke
At the vicarage they told me they'd seen you heading towards the bridge. As I was crossing it I
Mit dem letzten Atemzug vermachte mir sein Vater die Pfarrei auf seinem Anwesen.
With his last breath, his father bequeathed me the rectory in his estate.
Mein kleine Pfarrei grenzt an ihr Anwesen,
Mrs Bennet, mir wurde von der gnädigen Lady Oatherine de Bourgh eine Pfarrei nicht unerheblicher
Mrs Bennet, I have been bestowed by the good grace of Lady Catherine de Bourgh a parsonage of no

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.