Keine verräterischen Spuren oder Quetschungen die dir bei deinen Ermittlungen helfen könnten.
No telltale marks or 
bruises to help you with your investigation.
 
 
Das wärst du mit den roten Augen und dem Rollkragenpulli, um die Quetschungen an deinem Hals zu
That would be you with the red eyes and the turtleneck to cover the 
bruises on your neck.
 
 
 
Diese Quetschungen um ihre Nase und ihren Mund. Es sieht so aus, als hätte ihr jemand die Luft
These 
contusions around her nose and mouth...
 
 
Außerdem hatte er einige Quetschungen und einen gebrochenes Genick.
Plus he had some minor 
contusions and a broken neck.