Sein Ruf von Redlichkeit und Logik war derart, dass Alle ihre Streitigkeiten von ihm geschlichtet
His reputation for
probity and logic was such that anyone who had a quarrel wanted him to arbitrate
Harte Arbeit, Redlichkeit und eine gute Frau.
Hard work,
probity and a good woman.
Güte und Redlichkeit bringen Frieden und Stabilität. Krieg kann zum Untergang führen.
Benevolence and
righteousness can bring peace and ... stability to a country, military could bring
Sein Glaube an die eigene Redlichkeit ist zu stark.
His psychotic belief in his own
righteousness is too strong.
SPECTRE ist eine Bruderschaft, deren Stärke in der Redlichkeit ihrer Mitglieder liegt.
SPECTRE is a dedicated fraternity whose strength lies in the absolute
integrity of its members.
Bisher wurde noch nie meine Redlichkeit angezweifelt.
My
integrity has never been questioned before.
Ich vertraue deiner Redlichkeit und deinem Gerechtigkeitssinn.
I have confidence in your
uprightness and your sense of justice.