"reglos" auf Englisch reglos motionless impassive reglos {Adj.} inert Ausführliche Übersetzungen für "reglos" reglos reglos(auch: bewegungslos, regungslos, unbeweglich) motionless reglos(auch: bewegungslos, regungslos, teilnahmslos) impassive "Fuhr hinab auf dem Strom, der war reglos und kalt. "Fuhr hinab auf dem Strom, der war reglos und Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I descended the impassive river - unguided now by the bargemen's lines. reglos{Adjektiv} reglos(auch: träge, inaktiv, untätig) inert Ich werde nicht reglos im Fieber der Verzweiflung verharren. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I will not remain standing inert in this fever of despair.