Die Marines! Ich bin das abgefuckteste Reisebüro auf der ganzen weiten Welt.
The greatest
travel agency in this fuckin' wide world.
Hast du schon einmal von einem Reisebüro gehört, das einen 9-Achser besitzt?
You ever heard of a
travel agency that owns 18-wheelers?
Unser Reisebüro hatte uns im Derrahm eingebucht, was sich als totalmente inaccetabile erwiesen hat.
Precedente
travel agent booked us into the Daram, which turns out to be total...
Wenn ein Reisebüro diese Reise gebucht hätte, hätten wir ein Vermögen einklagen können.
If some
travel agent booked this trip, we could have sued them for a fortune.
Mildred, ich will keinem geschenkten Gaul ins Maul schauen, aber entweder ist Ihr Reisebüro Mist,
Mildred - Mildred, look. I don't mean to look a gift horse in the mouth... but either your
travel