"schaluppe" auf Englisch Schaluppe {f} shallop sloop Ausführliche Übersetzungen für "schaluppe" die Schaluppe{Femininum} Schaluppe shallop Schaluppe(auch: Slup) sloop Bei meinem Heimweg wurde ich von einer Schaluppe überfallen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden On my return home that night, I was overtaken by a brig sloop just off the coast. Die Mädchen auf der Schaluppe da drüben. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden The girls on the sloop over there.