Ohne eure Fürsorge, euer Schamgefühl und besonders deine Mühe, Papa, wäre ich geblieben, was ich
Without your care, your
sense of shame and especially your effort, Dad, I would have remained what
Wenn sie mal aufmachen und eine Hand reinlassen fällt jedes Schamgefühl von ihnen ab.
Once you have them wide open and your hand is inside them... their
sense of shame just drops away.
Egal, jedenfalls hat sie irgendwie Schamgefühl entwickelt und ist ausgetreten.
Anyway, somehow she found
shame and resigned.
Und dieses schmutzige Schamgefühl niederdrücken, auch wenn es uns als erstes zu Boden streckt.
And flatten this dirty feeling of
shame even if it floors us first.