"schindel" auf Englisch Schindel {f} clapboard slate shingle Ausführliche Übersetzungen für "schindel" die Schindel{Femininum} 1. Bauwesen, Holz Schindel(auch: Dachschindel, Deckbrett, Stülpschalungsbrett, Stülpschalbrett) clapboard 2. Bauwesen Schindel(auch: Schieferschindel) slate Schindel shingle Wenn Sie schon hier sind, ich glaube, auf meinem Dach ist eine Schindel locker. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Hey, as long as you're here, I think there's a loose shingle on my roof.