"schrei" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "schrei"

der Schrei{Maskulinum}

1. Allgemein

Schrei(auch: Ausruf, Ruf)
Ein grausiger Schrei des Todes entringt sich ihr Das Echo wirft ihn yuruck, von Fels yu Fels!
A fierce death cry breaks forth echoing over the cliffs!
Eine seltene neurologische Erkrankung ist natürlich viel wahrscheinlicher als ein Schrei nach
A rare neurological disorder is far more likely than a cry for attention.
Schrei(auch: Aufschrei, Heulen, Kreischen)
Es war einfach, Susans Schrei aus dem Slasher-Film auf das Trainingsvideo zu überspielen.
No! It was easy to transfer Susan's scream from the slasher film onto the exercise video.
Ach, und die einzigen die den Schrei der Bashees hören können sind die Opfer der Bashees.
Oh, and he only people who can hear the Banshee's scream are the vics.
Schrei(auch: Ausruf, Zuruf)
- Schrei mich nicht an. Ich weiß, du stehst unter Druck, aber wenn du ruhig bleibst, wird alles
Der Schall von meinem Schrei verbreitet sich mit 360 Metern pro Sekunde auf dem Boulevard da vorn.
The sound of my shout spreads at 360 meters per second along the boulevard.
Schrei
Ich lass einen Schrei los, wenn's spaßig wird.
Keine Angst, Libby, ich bin nur einen Schrei entfernt.
You got nothing to worry about, Libby. I'm just one holler away.
Schrei
Wo war der piepsige Schrei vom ersten Mal?
What happened to the high-pitched squeal you gave the first time?
Schrei(auch: Kreischen)

2. schriller

Schrei
Damit jeder Schrei von jedem Kind, das eure Grauenhaftigkeit sieht, zu euch dringt.
So that every shriek of every child at seeing your hideousness will be yours to cherish.
Mit einem Schrei sprang ich an den Tisch, und ergriff die Dose, die darauf lag.
With a shriek I bounded to the table, and grasped the box that lay upon it.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.