"schreib dir das hinter die ohren" auf Englisch Schreib dir das hinter die Ohren! Put it in your pipe and smoke it! Don't you forget it! Ausführliche Übersetzungen für "schreib dir das hinter die ohren" Schreib dir das hinter die Ohren! Schreib dir das hinter die Ohren! Put it in your pipe and smoke it! Schreib dir das hinter die Ohren!(auch: Steck dir das hinter den Spiegel!) Don't you forget it!