"schuldschein" auf Englisch
Ausführliche Übersetzungen für "schuldschein"
der Schuldschein{Maskulinum}
1. Allgemein
Schuldschein(auch: Verbindung, Verbindungsstück, Bund, Garantieerklärung)
Ihr Vater hat einen Schuldschein unterschrieben.
Her father signed a bond of debt.
Der Schuldschein ist im Schloss versteckt.
! The bond is locked away in the castle.
2. Finanzen
Schuldschein(auch: Anleihe, Verbindlichkeit, Passivum)
Schuldschein(auch: Schuldbrief, Schuldanerkenntnis, Schuldanerkennung)
Schuldschein(auch: Schuldbrief, Schuldanerkenntnis, Schuldanerkennung)
Ich hab Steve 50 Mäuse und einen Schuldschein über 120 gegeben, damit er einen Herzinfarkt
I paid Steve 50 bucks and an IOU for another 120 to fake a heart attack.
Aber Sie haben doch einen Schuldschein unterschrieben von meinem Vater.
But you hold an IOU signed by my father.