"schwerenoeter" auf Englisch Schwerenöter {m} ladies' man favourite /favorite with the ladies ladykiller amorist gallant Ausführliche Übersetzungen für "schwerenoeter" der Schwerenöter{Maskulinum} Schwerenöter(auch: Charmeur, Frauenliebling, Frauentyp, Herzensbrecher) ladies' man Erik stimmte im Wettbewerb um die Schärfste für dich, und da er quasi der Schwerenöter der Familie Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden ladies' man of the family, I totally trust his taste. Schwerenöter(auch: Charmeur, Frauenliebling, Frauentyp, Herzensbrecher) favourite /favorite with the ladies Schwerenöter(auch: Charmeur, Frauenliebling, Frauentyp, Herzensbrecher) ladykiller Schwerenöter(auch: Charmeur, Frauenliebling, Frauentyp, Herzensbrecher) amorist Schwerenöter(auch: Charmeur, Frauenliebling, Frauentyp, Herzensbrecher) gallant