Ausführliche Übersetzungen für "schwul"

schwul

schwul(auch: Schwule, vergnügt, lustig, heiter)
Ich verstehe nicht, wieso alle, die schwul sind, davon ausgehen, dass alle anderen auch schwul
I don't understand why people who are gay just assume everyone else is gay too.
Aber wenn dein Freund heute schwul ist, wird er es auch morgen wahrscheinlich sein.
But if your friend's gay today, he'll probably still be gay tomorrow.
schwul(auch: warm)

schwul{Adjektiv}

schwul(auch: tuntig, tuntenhaft)
poofy{Adjektiv}
Du bist doch nicht schwul geworden, oder?
You haven't gone poofy on me, have you, Oz?

schwül{Adjektiv}

schwül(auch: wie Blei, drückend, bleiern)
Aber doch dünkt mich, es ist ungemein schwül und heiß für mein Temperament.
But yet methinks it is very sultry and hot for my complexion.
schwül
Es war schwül und heiß draußen. Wir wollten schwimmen, aber du hattest Tanzunterricht.
It was all muggy and hot out, and then we went swimming, but you had to go to your dance lesson.
Es war schwül für eine solch späte Abendstunde.

schwül

schwül(auch: drückend)
Morgen zunehmende Bewölkung. Es wird schwül und feucht.
Increasing cloudiness tomorrow, sticky and humid.
Stehen auf, wenn es zu heiß und schwül ist, um im Bett zu liegen.
Get up when it gets too hot and sticky to lie in bed.

schwül{Adverb}

schwül

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.