"seine fuenf sinne zusammennehmen" auf Englisch seine fünf Sinne zusammennehmen to gather/collect/recover your wits Ausführliche Übersetzungen für "seine fuenf sinne zusammennehmen" seine fünf Sinne zusammennehmen seine fünf Sinne zusammennehmen(auch: zur Besinnung kommen, sich besinnen, in sich gehen, seine Gedanken sammeln) to gather/collect/recover your wits