"seinetwegen" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "seinetwegen"

seinetwegen(auch: seinethalben)

Ehrlich gesagt, Mrs. Eagleton, bin ich nur seinetwegen hier.

In fact, Mrs. Eagleton, it's because of him that I'm here.

Und seinetwegen haben Sie über unsere Ermittlungen geschimpft und mir diese Informationen

And it's for his sake that you mount the investigation you informed me of, last we met.

Ich nehme an, sie zögert es seinetwegen raus aber sie wird uns nichts sagen.

I guess she's holding for him but she won't talk to us.

Ich bin seinetwegen bis nach eins aufgeblieben.

I was up, waiting for him until after one o'clock this morning.