Sie haben seit geraumer Zeit verdeutlicht, dass mein Wohl die niedrigste Ihrer Prioritäten ist.
You've made it very clear
for some time that my well-being is the lowest of your priorities. Do...
Ich mag dich schon seit geraumer Zeit und das Gefühl will irgendwie nicht weggehen.
I have liked you
for some time now... and I don't think this feeling is going to go away.