Er sorgt sich um die Gesundheit des Königs... sowohl aus körperlicher, als aus geistiger Sicht.
He
worries for the King's health, in body and in mind.
- Hubert die Lage in Ägypten sorgt für Besorgnis an höchster Stelle.
Egypt's situation
worries our top level.
Es stärkt den menschlichen Körper vorübergehend und sorgt dafür... - dass das Herz weiter schlägt.
It strengthens the human body temporarily and
ensures that the heart continues to beat.
Irgendein Faktor in seiner Genstruktur sorgt dafür, dass sein Organismus die Suppe problemlos
Some factor in his gene structure
ensures that his body will absorb the soup without any problems.
Ein Freund, der sich um dich sorgt und denkt, dass du die Augen vor der Wahrheit verschließt.
A friend who
cares about you and thinks you're living in denial.
Wenn du also sagst, die Industrie sorgt sich um die Menschen... Das ist nicht wahr.
So when you say industry
cares for people, that's not true.