Kurzum, man kann nicht mehr einfach ein Soziologe sein, das ist vorbei.
That's what being a
sociologist means today.
Nun, das ist im Grunde ein metaphysisches Problem, zu dem ein Soziologe wenig sagen kann.
Well, that's a question that belongs to metaphysics. The
sociologist doesn't have to take a stand.