Aus Sicherheitsgründen wurde die Verbindung in 2 Teile geteilt und dann getrennt voneinander
For safety, the compound has to be broken down into two
component parts and then stored separately
genutzt werden kann. Er könnte in kleine Teile zerlegt werden, um ihren Krebs zu heilen.
can be repurposed, broken down into
component parts to cure her cancer.
Ich wechselte die kaputten Teile erfolgreich aus und klonte den Telefonspeicher auf meinem
I changed the broken
components and it worked. I was able to copy the phone memory in my computer.
Aber es wird einen halben Tag dauern, nur um die Teile zu trocknen, um dann zu sehen, was kaputt
But it'll take half a day just to dry up the
components to see what's broken.
Bestimmte Teile von ihr... Und bestimmte Teile von einem muskulösen hispanischen Gentleman.
And certain
parts of some muscular Hispanic gentleman.
Stärkere Krämpfe beanspruchen verschiedene Teile des Gehirns und zeigen uns welche Teile geschädigt
Stronger seizures will light up different
parts of the brain which will indicate which
parts are
Linker Arm, Kopf, Schultern, Brustbein und Teile des Brustkorbs sind unversehrt.
The left arm, head, the shoulders, sternum and
portions of the rib cage are intact.
Von der Globalisierung haben einige Teile der Welt profitiert...
While globalisation has benefited
portions of the world...
Teile des Meteoriten trafen ihn auf dessen Umlaufbahn. Dabei wurde er zerstört.
because meteorite
particles have already penetrated our atmosphere.
Im Narbengewebe könnten sich Teile von dem befinden, was die Wunde verursacht hat.
The scar tissue may have trapped
particles from whatever caused the wound.