Es könnte der Beginn von etwas sein, das man Spätdyskinesien nennt, unwillkürliche Ticks und
It could be the onset of something called Tardive Dyskinesia, involuntary
tics and spasms.
Wenn ich zu betrügen versuche, habe ich mehr Ticks als eine Borreliose-Forschungseinrichtung.
When I try to deceive, I myself have more nervous
tics than a Lyme disease research facility.
Haydée war sehr umgänglich und passte sich unserem Ton an, ohne unsere Allüren und Ticks
Haydee proved quite compatible and able to follow our lead, without imitating our
quirks too much.
Nach drei Jahren Ehe bemerkte ich... dass mir Davids kleine Ticks auf die Nerven gehen.
I realized after three years of marriage that David's little
quirks were getting on my nerves.