"trojaner" auf Englisch

Trojaner {m Pl}

Ausführliche Übersetzungen für "trojaner"

der Trojaner{Maskulinum}

1. Soziologie

Trojaner(auch: Troer, trojanisch)
Ich möchte, dass jedes Haus überprüft wird und alle Trojaner hinter die Stadtmauern gebracht
I want every home and pasture checked every Trojan to be brought inside the city walls.
Wahrscheinlich wurde dort ein Trojaner eingeschleust, und sie benutzen deren Datenlinks.
We think someone built a Trojan horse into the system so they could use the bank's data links.

2. EDV, Computervirus

Trojaner
Als Powell darauf geantwortet hat wurde der Trojaner installiert.
Powell RSVP'd, the Trojan was installed.
Ich habe Earls Server gehackt und einen Trojaner in ihre PDF-Speisekarte platziert.
Now, I've hacked into the sub shop's server and I've placed a Trojan shell on their PDF menu.

Trojaner{Maskulin Plural}

Trojaner(auch: Troer)
Seien wir ehrlich, Trojaner brennen auf den Scheiterhaufen wegen einer jugendlichen Indiskretion.
Trojans are now burning on the pyre because of one youthful indiscretion.
Die Griechen und Trojaner schrieben bislang die Geschichte hier und jetzt ist es an uns.
The Greeks and Trojans will be here forever and now it's our turn.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.