Du hast wirklich keine Ahnung, wie unromantisch das ist, hab ich Recht?
You have no idea, do you, quite how
unromantic that is?
Wie kannst du es wagen, so unromantisch und so egoistisch zu sein.
How dare you be so
unromantic and so very, very selfish.