Ausführliche Übersetzungen für "unterschreiben"

unterschreiben

1. Allgemein

unterschreiben(auch: unterzeichnen)
Sag mal, hast du sie wenigstens eine Exklusiv-Vereinbarung unterschreiben lassen?
What if he gets her to sign exclusively with him?
Um... ich habe mich getraut, zu fragen, ob du auf meinem Hintern unterschreiben würdest.
Um... I've been dared to ask you to sign my butt.
unterschreiben

2. Militär, einen Arbeitsvertrag

unterschreiben(auch: anheuern, sich verpflichten)
Mistkerl. Ich sollte nicht herkommen, damit Sie unterschreiben können.
You son of a bitch, you didn't bring me here for you to sign on the arrows.
Und dann unterschreiben Sie auf der gestrichelten Linie.
And then you're going to sign on the dotted line.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.