"verrueckter" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "verrueckter"

Es könnte ein Verrückter sein, der versucht Melissa reinzulegen.

Look, it could just be some kook trying to mess with Melissa.

Ein Verrückter mit einer Waffe.

Hard to take, isn't it? A kook with a gun.

Oder ein Verrückter schüttet ihr Säure ins Gesicht, ein zufälliger und motivloser Angriff.

Or a madman threw acid in her face. A random, motiveless attack.

Ein Verrückter mit einer Kanone, ein Terroranschlag, eine Naturkatastrophe, ein Autounfall.

A madman with a gun, a terrorist attack, a natural disaster, a car crash.

Verrückter

Nicht verrückter als meine Tochter, die dachte, sie würde die Sache allein hinkriegen.

No crazier than you, thinking you could fix this situation yourself.

Machen nicht einen auf noch verrückter mit uns, Drama, - oder wir lassen dich zur Behandlung hier.

Don't go crazier on us, Drama, or we'll leave you here for treatment.

verrückter(auch: toller, wahnsinniger)

Aber je mehr ich darüber nachdenke, desto verrückter macht es mich.

But the more I think about it, the madder I get.

Wenn du denkst, Helen ist hier um zu helfen, dann bist du verrückter als sie.

If you think Helen's here to help, then you're madder than she is.

verrückter

verrückter

verrückter