Ausführliche Übersetzungen für "vorstand"

der Vorstand{Maskulinum}

1. Verwaltung, einer Firma

Der Guatrau hat mir geraten, meinen eigenen Vorstand zu erpressen, um meine Firma zurückzubekommen.
The Guatrau is having me blackmail my own board of directors to get my company back.
Er ist im Vorstand der Direktoren am Washington General Hospital und mehreren Stiftungen.
He's on the board of directors at Washington General Hospital and several charities.
Vorstand

2. Verwaltung, eines Vereins

Vorstand
- Danke. Der Vorstand tagte gestern und wählte Nikki offiziell als Mitglied.
The executive committee met yesterday, and officially voted Nikki on board.

3. Politik, einer Partei

Vorstand
Ich habe dem Vorstand diese Konsequenzen erläutert, und man zeigte vollstes Verständnis.
I have expressed this reality to the executive committee, and they understand.
Ich habe einen Vorstand und mein Sohn will die Führungskraft eines Aluminium Unternehmens sein.
I have a board, and my son wants to be the executive of an aluminum company.

die Vorstand{Femininum}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.