"weit hergeholt sein" auf Englisch weit hergeholt sein {intr.V.} to be wide of the mark weit hergeholt sein to be a stretch Ausführliche Übersetzungen für "weit hergeholt sein" weit hergeholt sein{intransitives Verb} weit hergeholt sein(auch: das Ziel verfehlen, am Ziel vorbeigehen, vom angestrebten Ziel entfernt sein, mit etw. daneben liegen) to be wide of the mark weit hergeholt sein weit hergeholt sein(auch: übertrieben sein) to be a stretch