"weitergegangen" auf Englisch weitergegangen proceeded progressed continued gone on carried on moved along moved on Ausführliche Übersetzungen für "weitergegangen" weitergegangen weitergegangen(auch: weitergemacht, fortgefahren, vorwärtsgegangen, fuhr fort) proceeded weitergegangen(auch: ging weiter, fortgeschritten, vorwärts geschritten, schritt fort) progressed weitergegangen(auch: fortbestanden, fortgedauert, weitergemacht, fortgefahren) continued weitergegangen(auch: vor sich gegangen, sich fortgesetzt, weitergefahren, weitergelaufen) gone on Alles wäre weitergegangen wie bisher, wäre Faustos Schwiegervater nicht eine seltsame Idee Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Things would've gone on as usual if Fausto's father-in-law hadn't come up with a crazy idea. weitergegangen(auch: weitergemacht, weitergefahren, weitergelaufen, sich weiterbewegt) carried on weitergegangen(auch: ging weiter) moved along weitergegangen(auch: fortbewegt, ging weiter) moved on