"wenn sie sich einmal entschieden hat da beisst die maus keinen faden ab da faehrt die eisenbahn drueber" auf Englisch Wenn sie sich einmal entschieden hat, da beißt die Maus keinen Faden ab. / da fährt die Eisenbahn drüber. Once she has made up her mind there's no changing that. Ausführliche Übersetzungen für "wenn sie sich einmal entschieden hat da beisst die maus keinen faden ab da faehrt die eisenbahn drueber" Wenn sie sich einmal entschieden hat, da beißt die Maus keinen Faden ab. / da fährt die Eisenbahn drüber. Wenn sie sich einmal entschieden hat, da beißt die Maus keinen Faden ab. / da fährt die Eisenbahn drüber. Once she has made up her mind there's no changing that.