Ausführliche Übersetzungen für "widerrufen"

widerrufen

1. Allgemein

widerrufen(auch: abschwören, entsagen)
widerrufen(auch: abgeschworen, entsagt)
widerrufen(auch: widerrief)
Ein kaiserlicher Auftrag ist gültig, bis er vom Kaiser widerrufen wird, egal, wer Kaiser ist.
An imperial commission is good until it is revoked by the emperor, whoever he may be.
Grundstücksverkäufe widerrufen wurde.
He went in as a lawyer who'd had his license revoked because of a couple of shady land deals.
Lydia Davis hat ihre Aussage widerrufen und wird uns nicht auf unserem Trip nach Washington
Lydia Davis has recanted her testimony and won't be joining us on our trip to Washington.
- Euer Freund Bainham hat seine Ketzerei widerrufen und wurde freigelassen.
He has recanted his heresy and been set free.
widerrufen(auch: zurückgenommen)
Sie haben einen direkten Befehl widerrufen und einen diplomatischen Transport angegriffen basierend
You countermanded a direct order and attacked a diplomatic transport on the word of one fugitive in
Da Mr. Misskelley sein Geständnis widerrufen hat, gehe ich davon aus, dass er nicht gegen die
Since Mr. Misskelley has retracted his confession, I presume he will not be testifying against his

2. eine Anweisung

widerrufen(auch: zurücknehmen)

widerrufen{transitives Verb}

1. Allgemein

widerrufen

2. Verwaltung

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.