Ausführliche Übersetzungen für "zerstueckelt"

zerstückelt

zerstückelt(auch: zerschnitten)
Ja, ein blondes Mädchen in Ochopee ... wurde zerstückelt in den Sumpf geworfen.
Yeah, a little blonde girl down in Ochopee. All cut up and thrown in the swamps.
Nur wurde Travis Marshall nicht zerstückelt und in Säcke verpackt.
Except Travis Marshall wasn't cut up into pieces and put into bags.
zerstückelt(auch: gestückelt, stückelte)
Zuvor aber werden die Körper zerstückelt und die Knochen zerstampft, damit keinerlei irdische Reste
But before that the body gets cut into pieces and the bones get crushed, so that no bloody remains
zerstückelt(auch: zerlegt)
Fats Männer haben die Leichen der Entführer später zerstückelt und verscharrt.
Fat's men have dismembered the kidnappers' bodies.
Die Leichen waren zerstückelt und wurden im Autobahngraben gefunden, wo sie angespült wurden.
The bodies were dismembered and found washed up in a ditch off the highway.
Meine Tochter muss sehr unglücklich gewesen sein, weil sie von ihrem gehassten Vater zerstückelt
My daughter must have been very unhappy, because she was chopped up by her hated father.
- Ach so? Die haben eine Wache gefunden, zerstückelt wie Katzenfutter.
They found a guard in the garden all chopped up like Fancy Feast.
zerstückelt(auch: parzelliert)

zerstückelt{Adjektiv}

zerstückelt(auch: in Einzelteilen)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.