"zu gross" auf Englisch

zu groß {Adj.}

Ausführliche Übersetzungen für "zu gross"

Also ich hab ein Wildschwein geschossen, selber, und das ist ja viel zu groß für mich allein.

Myself. And it's much too big for me on my own.

Ja, ich habe eine Schlaganfall-Patientin, die zu groß für unseren Scanner ist. Verdammt.

Yes, I have a stroke patient who's too big for our scanner.

Nun ja, es ist doch nicht gut, wenn man etwas zu groß geraten ist und dann auch noch schüchtern.

Well, it is if you're oversized and agonizingly shy.

- Dann ist das kein Kinderwagen sondern deine zu groß geratene Biene-Maja-Handtasche mit Rädern?

So that's not actually a pram there? Just an oversized purse on wheels?