Ausführliche Übersetzungen für "arrogance"

arrogance

die Anmaßung{Femininum}
arrogance(auch: pride, haughtiness, hauteur)
der Hochmut{Maskulinum}
Beautiful without the arrogance of beauty, noble without the arrogance of nobility, pious without
Schön ohne den Hochmut der Schönheit, vornehm ohne den Hochmut des vornehmen Standes, fromm ohne
noble without the arrogance of nobility, pious without the arrogance of piety.
vornehm ohne den Hochmut des vornehmen Standes, fromm ohne den Hochmut der Frömmigkeit.
der Übermut{Maskulinum}
Your power has made you confident, but with the arrogance of youth.
Lass aus deiner Stärke keinen Übermut erwachsen.
All your arrogance will be gone, and you must pray for mercy.
Dann hat euer Übermut ein Ende. Ihr werdet um Gnade und Vergebung winseln.
arrogance(auch: arrogancy)
die Arroganz{Femininum}
The arrogance of Dr. Sevrin and his followers is creating an intolerable situation aboard the
Die Arroganz von Dr. Sevrins Anhängern ist unzumutbar.
Nor does it need gallowed upstarts. Your unbridled arrogance has sealed your fate.
Deine Arroganz wird noch dein Untergang sein.
die Überheblichkeit{Femininum}
Do you bring that arrogance to your personal life?
Bringst du diese Überheblichkeit auch in dein Privatleben mit ein?
So that was the arrogance of that moment.
Das war die Überheblichkeit dieser Zeit.

Englische Synonyme für "arrogance"

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.