"be idle" auf Deutsch to be idle auf der faulen Haut liegen außer Betrieb sein Ausführliche Übersetzungen für "be idle" to be idle 1. Allgemein to be idle(auch: to vegetate, to veg) auf der faulen Haut liegen 2. Technik to be idle außer Betrieb sein{intransitives Verb}