Mr Witley, blasphemy had nothing to do with it.
Mit
Gotteslästerung hat das nichts zu tun.
I will not have such blasphemy at my table!
Ich dulde keine
Gotteslästerung an meinem Tisch!
He has been found guilty, sir, of sedition, sorcery, blasphemy and open rebellion.
Er ist der Aufwiegelung, der Hexerei, der
Blasphemie und der offenen Rebellion schuldig.
You know I'm beholden by duty to convey your blasphemy to the authority...
Sie wissen, dass ich verpflichtet bin, Ihre
Blasphemie der Obrigkeit mitzuteilen...